![\"Mauritanie](\"https:\/\/cridem.org\/media\/photos\/photo\/\/les_partis_politiques_021.jpg\")
<\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Senalioune<\/strong> – Senalioune \u00e0 obtenu le document de l\u2019accord entre l\u2019UFP, la RFD et le parti au pouvoir Insaf. Ce document est approuv\u00e9 par le pr\u00e9sident de la r\u00e9publique Mohamed ould Ghazouani. Senalioune – Senalioune \u00e0 obtenu le document de l\u2019accord entre l\u2019UFP, la RFD et le parti au pouvoir Insaf. Ce document est approuv\u00e9 par le pr\u00e9sident de la r\u00e9publique Mohamed ould Ghazouani. Voici l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du document traduit de l\u2019arabe par Senalioune. La sc\u00e8ne politique nationale s\u2019est caract\u00e9ris\u00e9e, depuis les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de 2019 jusqu\u2019aux consultations l\u00e9gislatives, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":53079,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-53078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aucun"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lestracesdelinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lestracesdelinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lestracesdelinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lestracesdelinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lestracesdelinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53078"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lestracesdelinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53080,"href":"https:\/\/lestracesdelinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53078\/revisions\/53080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lestracesdelinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lestracesdelinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lestracesdelinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lestracesdelinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Voici l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du document traduit de l\u2019arabe par Senalioune.
La sc\u00e8ne politique nationale s\u2019est caract\u00e9ris\u00e9e, depuis les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de 2019 jusqu\u2019aux consultations l\u00e9gislatives, r\u00e9gionales et municipales du 13 mai 2023, par une atmosph\u00e8re d\u2019ouverture et d\u2019apaisement, fruit d\u2019une convergence de volont\u00e9s entre Son Excellence le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique et l\u2019opposition.
Ce dont l\u2019ar\u00e8ne politique avait cruellement besoin, puisque cette approche dans la gestion des affaires publiques a inaugur\u00e9 une nette rupture avec le mode de gouvernance suivi par le pouvoir pr\u00e9c\u00e9dent.
<\/strong>L\u2019axe de l\u2019accord :<\/strong>
L\u2019opposition d\u00e9mocratique \u00e9clair\u00e9e et responsable a en effet r\u00e9pondu positivement, le long de 4 ann\u00e9es \u00e0 cette nouvelle approche, qui d\u00e9finit le dialogue franc et constructif entre les diff\u00e9rents acteurs politiques.
Elle a \u00e9galement accept\u00e9 la main tendue du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, d\u2019autant qu\u2019il avait ouvertement exprim\u00e9 son attachement aux valeurs et aux projets de r\u00e9formes que l\u2019opposition avait inlassablement d\u00e9fendus au fil des ann\u00e9es.
Ces valeurs et projets portent notamment sur le renforcement de la coh\u00e9sion sociale, la pr\u00e9servation de l\u2019unit\u00e9 nationale \u00e0 travers l\u2019\u00e9limination des pratiques esclavagistes et de leurs vestiges, le r\u00e8glement des dossiers des droits de l\u2019homme et des griefs en suspens, la n\u00e9cessit\u00e9 du r\u00e9forme des institutions de l\u2019\u00c9tat et l\u2019urgence d\u2019\u00e9tablir une bonne gouvernance.
Il s\u2019agit \u00e9galement d\u2019am\u00e9liorer les conditions de vie des citoyens, la fourniture de services publics efficaces, tant en termes de s\u00e9curit\u00e9, d\u2019emploi, de sant\u00e9 et d\u2019\u00e9ducation, en plus de la concertation entre les protagonistes politiques sur toutes les questions nationales fondamentales.
Cette convergence de vues entre le pouvoir et l\u2019opposition sur ces questions nationales a conduit \u00e0 la conclusion d\u2019un accord entre le gouvernement et les partis politiques sur le lancement de r\u00e9formes du code \u00e9lectoral visant \u00e0 organiser des \u00e9lections transparentes et \u00e9quitables, seules capables d\u2019accorder aux \u00e9lus la confiance des citoyens comme condition pr\u00e9alable \u00e0 la l\u00e9gitimit\u00e9 de leur repr\u00e9sentation.
Cet accord intervient, partant de l\u2019int\u00e9r\u00eat commun entre les deux parties quant \u00e0 l\u2019avenir de la Mauritanie, dans un contexte national d\u00e9licat, o\u00f9 certaines forces cherchent \u00e0 entra\u00eener le pays dans l\u2019instabilit\u00e9, voire dans le chaos. Malgr\u00e9 la dimension positive de l\u2019accord susmentionn\u00e9, la mise en \u0153uvre des dispositions li\u00e9es aux processus \u00e9lectoraux a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des dysfonctionnements et des insuffisances qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9s par une grande partie de la classe politique, appelant pour cette raison \u00e0 r\u00e9former le syst\u00e8me \u00e9lectoral.
L\u2019\u00e9tat de d\u00e9saccord qui a pr\u00e9valu entre les forces politiques apr\u00e8s les \u00e9lections du 13 mai 2023 intervient \u00e0 un moment o\u00f9 les r\u00e9seaux terroristes et les menaces \u00e0 nos fronti\u00e8res se manifestent parall\u00e8lement \u00e0 la recrudescence de la criminalit\u00e9, laquelle prend des formes diverses dans notre zone g\u00e9ographique.
D\u2019autres facteurs qui suscitent l\u2019inqui\u00e9tude sont venus accentuer cette atmosph\u00e8re de tension dont l\u2019\u00e9tat d\u2019instabilit\u00e9 et d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 qui pr\u00e9vaut dans la r\u00e9gion, tel qu\u2019il est devenu malheureusement dans de nombreux pays en proie \u00e0 des troubles et \u00e0 des crises ouvertes aux niveaux politique et social, dans un contexte de crise internationale aigu\u00eb, marqu\u00e9 notamment par le d\u00e9clenchement d\u2019une guerre quasi mondiale.
Feuille de route :<\/strong>
Nous parties signataires, sommes d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 faire face \u00e0 ces d\u00e9fis et \u00e0 ces risques multiples. Nous r\u00e9affirmons notre attachement \u00e0 pr\u00e9server la stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de notre pays en \u00e9tablissant un syst\u00e8me fond\u00e9 sur la justice sociale, la souverainet\u00e9 du droit et de la d\u00e9mocratie :
\u2013 Nous consid\u00e9rons que la majorit\u00e9 et l\u2019opposition sont les deux principaux acteurs de la d\u00e9mocratie et qu\u2019elles portent chacune la responsabilit\u00e9 politique et morale de tout ce qui peut arriver au pays \u00e0 cause du manque de vision et de l\u2019absence de pr\u00e9voyance.
\u2013 Nous d\u00e9cidons de surmonter nos divergences afin de servir les int\u00e9r\u00eats sup\u00e9rieurs de la nation et d\u2019\u00e9viter les dangers auxquels notre pays peut \u00eatre confront\u00e9 en raison des d\u00e9saccords de toute nature au sein de la classe politique.
\u2013 Nous comptons r\u00e9aliser de toute urgence une \u00e9tude approfondie de notre syst\u00e8me \u00e9lectoral et si n\u00e9cessaire, engager des r\u00e9formes pertinentes afin de surmonter la situation cr\u00e9\u00e9e par les r\u00e9centes \u00e9lections tout en \u00e9vitant tout contentieux \u00e9lectoral \u00e0 l\u2019avenir.
\u2013 Nous exprimons notre volont\u00e9 commune de mener les r\u00e9formes fondamentales n\u00e9cessaires pour pr\u00e9server et renforcer l\u2019unit\u00e9 nationale et consolider les valeurs de d\u00e9mocratie et d\u2019\u00c9tat de droit, assurer la justice sociale et la bonne gouvernance, afin d\u2019am\u00e9liorer les conditions de vie de nos citoyens qui souffrent sous les effets de la crise et en raison des r\u00e9percussions des conditions n\u00e9es de la derni\u00e8re d\u00e9cennie.
\u2013 Ces r\u00e9formes seront men\u00e9es dans un cadre national inclusif et concert\u00e9 sous forme d\u2019ateliers, partant de la liste de questions annexes au pr\u00e9sent accord, qui en font partie int\u00e9grante.
\u2013 Nous d\u00e9clarons la mise en place d\u2019une entente politique nationale r\u00e9publicaine et d\u00e9mocrate appel\u00e9e \u00ab Pacte R\u00e9publicain \u00bb ouvert \u00e0 tous les acteurs politiques qui souhaitent nous rejoindre pour mettre en \u0153uvre les r\u00e9formes susvis\u00e9es.
\u2013 Nous d\u00e9clarons que le Pacte R\u00e9publicain \u0153uvrera \u00e0 tous les niveaux et par tous les moyens pour faire avancer notre pays vers plus de concorde, d\u2019unit\u00e9 et de coh\u00e9sion sociale et par l\u00e0 \u00e0 la d\u00e9mocratie, au d\u00e9veloppement et \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9.
Enfin, nous convenons de constituer une commission charg\u00e9 d\u2019assurer la mise en \u0153uvre de cet accord dans un d\u00e9lai n\u2019exc\u00e9dant pas deux mois \u00e0 compter de la date de sa signature. Cette commission est compos\u00e9e de repr\u00e9sentants des parties signataires.
Annexe \u00e0 l\u2019accord politique :<\/strong>
Les r\u00e9formes \u00e9voqu\u00e9es dans le texte de l\u2019accord politique s\u2019articuleront notamment autour des axes suivants :
1. Entreprendre de toute urgence une \u00e9tude approfondie de notre syst\u00e8me \u00e9lectoral ; engager des r\u00e9formes pertinentes afin de surmonter la situation provoqu\u00e9e par les r\u00e9centes \u00e9lections et \u00e9viter tout contentieux \u00e9lectoral \u00e0 l\u2019avenir.
2. Cr\u00e9er un m\u00e9canisme cr\u00e9dible pour r\u00e9soudre les dossiers li\u00e9s aux droits de l\u2019homme ; aux recours en suspens et \u0153uvrer \u00e0 leur r\u00e8glement d\u00e9finitif, tout en tenant compte des mesures ant\u00e9rieures prises \u00e0 cet \u00e9gard.
3. Adopter des mesures concr\u00e8tes visant \u00e0 traduire la diversit\u00e9 culturelle du pays dans la r\u00e9alit\u00e9 dans le domaine public, notamment au niveau des m\u00e9dias, programmes \u00e9ducatifs et des \u00e9v\u00e9nements officiels en plus de la reconnaissance de la capacit\u00e9 des langues nationales africaines \u00e0 entrer au rang de langues officielles.
4. Veiller sur l\u2019op\u00e9rationnalit\u00e9 et l\u2019application du syst\u00e8me juridique qui criminalise l\u2019esclavage, le racisme et les pratiques injustes contre les groupes d\u00e9favoris\u00e9s ; la cr\u00e9ation d\u2019un m\u00e9canisme national de prise en charge des victimes de telles pratiques et leur r\u00e9insertion dans la soci\u00e9t\u00e9, y compris l\u2019adoption et la mise en \u0153uvre d\u2019une politique nationale int\u00e9gr\u00e9e d\u2019action positive en leur faveur,
5. Consacrer le principe d\u2019\u00e9galit\u00e9 et d\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances entre tous les membres du peuple dans tous les domaines et \u00e0 tous les niveaux,
6. Lutter contre la hausse des prix par des mesures appropri\u00e9es de nature \u00e0 prot\u00e9ger durablement le pouvoir d\u2019achat des citoyens ;
7. Mettre en place un m\u00e9canisme national de mobilisation efficace pour soutenir et promouvoir une politique visant \u00e0 atteindre l\u2019autosuffisance dans le domaine alimentaire ;
8. Promouvoir la bonne gouvernance dans les domaines de la gestion des affaires publiques, de l\u2019administration et des finances publiques en renfor\u00e7ant et en mettant efficacement en \u0153uvre un m\u00e9canisme national de lutte contre la corruption ;
9. veiller \u00e0 la mise en \u0153uvre des recommandations des concertations nationales sur la r\u00e9forme de l\u2019\u00e9ducation et la conjugaison des efforts concert\u00e9s des forces patriotiques pour faire de l\u2019\u00c9cole r\u00e9publicaine un succ\u00e8s ;
10. Assurer la mise en \u0153uvre des recommandations des concertations nationales sur la r\u00e9forme de la justice ;
11. Appliquer une s\u00e9paration stricte entre les fonctions politiques et techniques et aller de l\u2019avant dans l\u2019\u00e9loignement de l\u2019administration publique de l\u2019ar\u00e8ne politique et des comp\u00e9titions \u00e9lectorales ;
12. \u0152uvrer \u00e0 promouvoir les partis politiques, la presse, la soci\u00e9t\u00e9 civile, le secteur priv\u00e9 et les groupes locaux afin de jouer leur r\u00f4le d\u2019acteurs majeurs dans le d\u00e9veloppement du pays ;
13. \u0153uvrer en faveur de la mise en place d\u2019un dialogue social durable entre les partenaires sociaux et veiller sur la protection des droits des travailleurs ;
14. \u00c9laborer une strat\u00e9gie nationale int\u00e9gr\u00e9e pour prot\u00e9ger les enfants et les jeunes contre la drogue, la d\u00e9linquance et la violence, et lutter contre le ch\u00f4mage et l\u2019\u00e9migration des jeunes ;
15. Assurer une plus grande autonomisation des femmes, des jeunes et des personnes ayant des besoins sp\u00e9ciaux et \u0153uvrer \u00e0 leur int\u00e9gration dans la vie politique, \u00e9conomique et culturelle du pays ;
16. Cr\u00e9er un fonds souverain aliment\u00e9 par les revenus des hydrocarbures pour servir le d\u00e9veloppement \u00e9conomique durable et \u00e9quilibr\u00e9 du pays et pr\u00e9server les int\u00e9r\u00eats des g\u00e9n\u00e9rations futures ;
17. \u0152uvrer \u00e0 assurer la mobilisation des expertises et encourager les investissements de nos expatri\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger au profit de la patrie.
Traduit par de l\u2019arabe par Senalioune<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"