Previous

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l'Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l’Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l'Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l’Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l'Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l’Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l'Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l’Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l'Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l’Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l'Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l’Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l'Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l’Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l'Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)

Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, accueille les dirigeants de l’Asean et du CCG avant le premier sommet des blocs régionaux à Riyad. (SPA)Next

Short Url

arab.news

Arab News

  • Le sommet inaugural vise à optimiser la coopération entre les blocs régionaux
  • Les dirigeants du sommet ont également appelé à l’acheminement de l’aide humanitaire, du matériel de secours et d’autres produits et services de première nécessité à Gaza

RIYAD: Le sommet inaugural du Conseil de coopération du Golfe (CCG) et de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (Asean) a publié une déclaration appelant toutes les parties impliquées dans le conflit de Gaza à mettre en œuvre un cessez-le-feu permanent et condamnant les attaques contre les civils.

Les dirigeants du sommet ont également appelé à l’acheminement de l’aide humanitaire, du matériel de secours et d’autres produits et services de première nécessité à Gaza.

Dans leur déclaration, les dirigeants ont exhorté les parties au conflit à protéger les civils, à s’abstenir de les prendre pour cible et à respecter le droit humanitaire international, en particulier les principes et les dispositions de la Convention de Genève relative à la protection des civils en temps de guerre.

La déclaration appelle à la libération immédiate et inconditionnelle des otages et des détenus civils, en particulier les femmes, les enfants, les malades et les personnes âgées, et elle invite instamment toutes les parties à œuvrer en faveur d’une solution pacifique au conflit.

Les dirigeants des deux blocs régionaux ont exprimé leur soutien à la relance du processus de paix au Moyen-Orient et à la résolution du conflit entre Israël et ses voisins dans le respect du droit international.

Par ailleurs, les dirigeants régionaux se sont mis d’accord sur le Cadre de coopération 2024-2028, qui vise à renforcer le partenariat et la coopération afin de réaliser le potentiel de coopération croissante entre les deux blocs.

img 1
Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, s’entretient avec les dirigeants de l’Asean en marge du sommet CCG-Asean à Riyad. (SPA)


Le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, avait auparavant réitéré le soutien du Royaume aux efforts visant à parvenir à une solution juste à la cause palestinienne dans son discours d’ouverture du sommet.

Il s’est également dit «attristé» par l’escalade de la violence à Gaza, dont des innocents paient le prix, et il a fermement rejeté le fait de prendre des civils pour cible.

Le président indonésien, Joko Widodo, qui a dirigé l’Asean cette année, a appelé, dans son allocution d’ouverture, à mettre fin à la violence à Gaza dans le respect des lois internationales.

Le prince héritier a déclaré que l’Arabie saoudite cherchait à renforcer ses relations avec les nations de l’Asean dans tous les domaines.

Bien que les deux organisations aient établi des relations en 1990, ce sommet sera le premier à être organisé dans le but d’optimiser la coopération entre les blocs régionaux.

Le CCG comprend l’Arabie saoudite, Oman, le Qatar, Bahreïn, le Koweït et les Émirats arabes unis. L’Asean regroupe l’Indonésie, la Malaisie, Singapour, la Thaïlande, le Vietnam, le Brunei Darussalam, le Cambodge, le Laos, le Myanmar et les Philippines.

La valeur des échanges commerciaux entre les pays de l’Asean s’élève actuellement à plus de 110 milliards de dollars (1 dollar = 0,94 euro).

Ce texte est la traduction d’un article paru sur Arabnews.com

  

 

By Albert C. Diop

HBodiel